中国戏曲作为中国传统文化的瑰宝，经历了数千年的化对发展历程，吸收了许多外来文化的中国元素，这些外来文化的戏曲影响使得中国戏曲在不断变异中得以保持活力与魅力。
在古代，中国戏曲受到了印度、外文波斯、化对阿拉伯等民族的中国文化影响。其中，戏曲印度的收变佛教文化对中国戏曲的发展产生了深远的影响。佛教传入中国后，外文带来了各种音乐舞蹈形式，化对这些形式渐渐融入了中国戏曲中，中国为戏曲增添了神秘的戏曲色彩。
近现代，西方文化的影响开始逐渐显现。自19世纪以来，中国与西方各国的文化交流日益频繁，戏曲受到了欧美舞台艺术的启发，戏曲形式也在此过程中发生了变化。例如，京剧中的花旦角色在表演技巧上受到了西方女演员的影响，表演更加细腻多变。
外来文化的吸收与融合使得中国戏曲在传统与现代中不断创新。传统的戏曲形式得到了新的诠释与发展，戏曲艺术在当代社会继续传承与发展。同时，戏曲也在吸收外来文化的同时保持了自身独特的韵味和特色。
外来文化对中国戏曲的影响是多方面的，它既丰富了戏曲的表现形式，又为戏曲的创新与发展提供了新的动力。中国戏曲在吸收外来文化的同时，也保持了自身文化传统的精髓，展现出了独特的魅力与韵味。
